sábado, 12 de mayo de 2007

Dreamscape

Es gracioso, la primera vez que escuché ésta canción fué cuando estaba viendo el capítulo de "El mago tiene una cita" de Tsubasa Reservoir Chronicles y la verdad me cagó como no tienen idea... ¿Que porqué? Pues porque Fai me gusta mucho y no me agradó la idea de que lo pusieran al lado de Chii, en especial cuando eso no sucede en el manga... Cosas de fangirls, ya saben.
Pero entonces una amiga me dijo "No sé porqué te molesta tanto, si te fijas bien, la canción no habla sobre el enamoramiento, sino del no estar segura de sus propios sentimientos" Y yo me quedé así de mmmmmmmmmm...
Pero es verdad, y bueno ¿qué puedo decir? Ahora me gusta mucho. Sin decir más les dejo la canción... desu~


Dreamscape


Mita koto no nai kusa no umi ga
gin-iro ni yurete zawameite
Yume to utsutsu no sakaime atari no keshiki (1)

A sea of grass I've never seen
is swaying and rustling in the silver
This is the scenery at the border between dreams and waking reality

Kimi ni deau tame?
Soretomo mada minai dareka no hitomi no tame
Kaze wo wakete yuku
dream scape
Is it in order to meet you?
Or is it for the eyes of someone I still haven't seen?
I'll go on, dividing the wind
dream scape

Mou sugu naru yo ne, mezamashi no oto
Demo sono saki mo mada yume ka mo shirenai ne
Daiji na mono wa doko ni ita tte amari kawaranai yo ne
The alarm clock will ring soon, huh?
But what's beyond that might still be a dream, right?
No matter where you are, your precious things don't change, you know

Mezametemo mada koko ni iyou to omou yo
Sore ga yuuki to iu mono ka to mo omou yo
Even if I wake up, I'm sure I'll still be right here
I think that might be what they call courage

Sittin' in the silence... everlasting night breeze
(I believe... I deceive... I relieve...)
Kurasugite mienai dake sa...
In my...
Sittin' in the silence... everlasting night breeze
(I believe... I deceive... I relieve...)
It's just that it's too dark to see...
In my...

Nakitaku nakute houtte atta mune no sasakure ni
imagoro oikakerarete iki mo tsukenakute
shigamitsuite ita shinjitsu ga boroboro ni karete ochiru made
The fragment of my heart that I flung away because I didn't want to cry
is chasing after me now, until I can't even catch my breath
and the reality I clung to withers and falls, piece by piece

Ima chotto mienai dake sa...
It's just that I can't quite see right now...

Genjitsu datte yume datte kimi wo mayowaseru dake dakara sa
Whether it's a dream or reality, it will just confuse you

Sakamichi no ue no magarikado,
ikutsu demo sono saki ni ikitai
ongaku no naka ni shika nai fuukei no mukou e
Kurasugite mienai dake sa...
However many bends there are in the road at the top of the hill,
I want to go beyond them,
to the other side of the scenery that exists only in music
It's just that it's too dark to see...

Yume no tsudzuki ni wa yume ga
nanairo no meiro mitai ni
Onkai no nai kusabue ni uta wo mitsukeru tame ni
hirosugite me ga kurandemo
utaisugite nodo ga karetemo
mita koto no nai kusa no umi wo
Tatoe kimi ga inaku nattemo
There's another dream in the continuation of a dream,
like a maze with seven colors
In order to find a song in a reed pipe that can't play scales,
even if it's too vast and my eyes get dizzy,
even if I sing too much and dry out my throat,
I'll take that sea of grass I've never seen and...
Even if you disappear...

Kurasugite mienai dake sa...
dream scape
It's just that it's too dark to see...
dream scape


viernes, 4 de mayo de 2007

Lovely, lovely indeed...

Mi hija ya cumplió siete años, no manches, qué rápido se va el tiempo. La vida se va en un abrir y cerrar de ojos, todavía recuerdo cuando acababa de nacer y se despertaba a media noche y en la madrugada y me daba unas desveladas de aquellas... Bueno, que ahora me sigo dando de desveladas pero antes como que era mas gacho porque aparte de escuela era niña y cambiar niña y cambiarse la piyama y blah blah...
Jajajaja lo más gracioso es que el cansancio era solamente físico, porque nunca en mi vida me había sentido tan feliz, tranquila y en paz con el mundo... Ah... qué tiempos aquellos.
Lástima que terminaran tan gacho con un engaño de más de seis meses ^_^;;;

Uuuuh lo que sí es que mi princesita se ve preciosa. X3

Cuuuuuuuuuuuuuute :D


-----

Chale, aparte de lo de mi niña, estas últimas semanas han sido muy chafas, ando desilusionada. Al parecer una persona puede pretender ser algo que no es... ¿Y todo para qué?
Tengo muchas preguntas en la cabeza... la más importante es quizá ¿Para qué pretender algo que no es en realidad? ¿Qué puede ganar la gente al hacer eso?
No entiendo como una persona que me dice que me ama y que no debo dudar nunca de su amor, que me besa y me abraza. Y más importante, que me pide que sea su novia... Se pueda olvidar de mí en menos de tres semanas... y unas chelas y mujer de por medio.
Lo más triste es que ni siquiera pudo decir las cosas de frente, no pudo terminar lo que comenzó, no era un muchacho noble y amable como me dijeron. (En definitivo, muy diferente al mate...)
Tal parece que inclusive lo hizo para destruir mi confianza, como quizá le hayan destruido la suya... O simplemente por miedo a sentir algo real por mí. Tal parece que por seguir la vida se ha olvidado de valorar las cosas en ella. Quizá la botella de cerveza rota no ayudó mucho a causar un cambio interior... ¿O será que tan solo nunca logró confiar en mi cariño como pretendió hacer? ¿O que simplemente me utilizó?

Honestamente no creo ser una persona obsesiva, simplemente traté de creer en él, confiar en sus palabras y demostrarle que seguía con él. Aún no entiendo porqué se esforzó tanto por destruir mi ilusión de una manera tan cobarde. Es graciosos pensar en la cadena de eventos que se desataron, simplemente porque un martes 'cualquiera' me pidieron que le prestara mi celular a una persona que estaba de visita en Mexico para que se pudiera comunicar con la gente. No leí un mensaje y me quedé muy preocupada toda la tarde... Qué diablos, toda la semana, porque ni siquiera contestaban mis llamadas.

La gente que me conoce, me respaldará en lo que digo a continuación (el mate entre ellos): a mí no me gusta la falta de honestidad, y soy muy muy abierta con respecto a ello. Tengo varios amigos 'con derechos' con los cuales llevo una buena relación simplemente porque hablamos las cosas de frente, diciendo lo que buscamos uno de otro y confiándonos nuestros problemas, si es que tenemos. Lllevándola tranquila y alegre pues.

Si lo único que buscabas era un par de acostones, me lo hubieras dicho. Honestamente pedirle a una chica que sea tu novia solo por tener sexo me parece muy triste. Significa que no confías en tus habilidades ni tu carisma. Y lo más triste es que para mí un noviazgo es algo en lo que pones tu corazón, no solamente tu cama. Una cosa es cazar, y otra muy diferente es amar.

Lástima que todo acabara así, en especial porque lo que yo sentí ese día afuera del Palacio de Minería, y a lo largo de todo este tiempo, ha sido real.

La desilusión me acompañará un buen rato...
Te quiere, Fer.

----

Y ahora para quitarme la tristeza les dejo una rola de una banda que me late un buen:

A Certain Romance

By: Arctic Monkeys


Well oh they might wear classic Reeboks
Or knackered Converse
Or tracky bottoms tucked in socks
But all of that's what the point is not
The point's that there ain't no romance around there
And there's the truth that they can't see
They'd probably like to throw a punch at me
And if you could only see them, then you would agree
Agree that there ain't no romance around there

You know, oh it's a funny thing you know
We'll tell 'em if you like
We'll tell 'em all tonight
They'll never listen
Cause their minds are made up
And course it's all okay to carry on that way

And over there there's broken bones
There's only music, so that there's new ringtones
And it don't take no Sherlock Holmes
To see it's a little different around here

Don't get me wrong, oh there's boys in bands
And kids who like to scrap with pool cues in their hands
And just cause he's had a couple of cans
He thinks it's alright to act like a dickhead

Don't you know, oh it's a funny thing you know
We'll tell em if you like
We'll tell em all tonight
They'll never listen
Cause their minds are made up
And course it's all okay to carry on that way

But I said
No! Oh no!
Well you won't get me to go!
Not anywhere, not anywhere
No I won't go
Oh no no!

Well over there there's friends of mine
What can I say, I've known 'em for a long long time
And yeah they might overstep the line
But I just cannot get angry in the same way
Not, not in the same way
Not in the same way
Oh no, oh no no

-----

Y bien, yo me debo retirar porque tengo mucha hueva y trabajo y el fin quiero salir de vaga... Claro, que ahi también depende mucho si encuentro al condenado del Ravenna que con eso de que si no sale con sus cuates sale con mujeres... a ver si tiene espacio para una de sus tantas amigas cercanas ~_^
No manches, ahora que lo pienso, debí haber aceptado su proposición de hace quince días. Pero bueno, uno nunca sabe lo que le depara la vida. Jeje, tal parece que a la gente con honor no le va bien en éste mundo ^_^;

I regret nothing. And everything that happens, happens for some reason.

----

AVISO DE OCASION
Por cierto, tengo en mi posesión un morral traído desde Teotihuacán que en realidad iba a ser para uno de mis cuates, pero tal parece que se desapareció del mapa. Así que si a alguien le interesa comprarlo, lo doy a buen precio, ver foto incluida. X3



Edit: No manches... ya llevo tres días tratando de subir esto al blog y por un motivo u otro namas no se podía... Qué loco, ¿eh? ·_·